-
1 мягкий припой
-
2 (мягкий) припой
1) Metallurgy: solder metal2) Automation: solder -
3 мягкий припой
2) Engineering: common solder, fine solder, low-melting-point solder, low-temperature solder, medium solder, quick solder, soft solder3) Construction: tin solder, tin-lead solder, tinman's solder4) Metallurgy: slicker solder5) Drilling: solder6) Automation: solder alloy, solder metal -
4 мягкий припой
common solder, fine solder, low-melting-point [low-temperature] solder, quick solder, soft solder* * * -
5 мягкий припой
-
6 мягкий припой
soft solder, medium solder, tinman's solder, tin solderРусско-английский научно-технический словарь Масловского > мягкий припой
-
7 мягкий припой для ювелирных работ
Engineering: fakeУниверсальный русско-английский словарь > мягкий припой для ювелирных работ
-
8 припой
м. solder -
9 мягкий
1) bland
2) mild
3) pliable
4) pliant
5) soft
– более мягкий
– мягкий битум
– мягкий заголовник
– мягкий каучук
– мягкий пек
– мягкий пластырь
– мягкий припой
– мягкий сверхпроводник
– мягкий топливный
– мягкий фарфор
– тормоз мягкий
мягкий книжный переплет — paper back
-
10 припой
1) solder
2) solder alloy
– легкоплавкий припой
– мягкий припой
– прутковый припой
– цинковый припой -
11 припой (мягкий или легкоплавкий)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > припой (мягкий или легкоплавкий)
-
12 припой
1) General subject: solder2) Geology: ice foot3) Naval: solder metal, soldering4) Engineering: braze, solder alloy5) Construction: soldering alloy6) Metallurgy: (мягкий) solder metal7) Oil: welding alloy8) Mechanics: brazing alloy10) Makarov: brazing alloy (твёрдый), solder (мягкий или легкоплавкий) -
13 припой, мягкий
solder
легкоплавкий металл или сплав, применяемый дпя спайки двух металлических поверхностей, — а readily meltable metal or alloy that produces а bond at а junction of two melt surfaces.
-, твердый — brazing spelter
сплав меди и цинка. — а mixture of copper and zink.
пайка мягким п. — soldering
пайка твердым п. — brazingРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > припой, мягкий
-
14 припой мягкий (низкотемпературный)
soft solder; tin solderРусско-английский словарь по деталям машин > припой мягкий (низкотемпературный)
-
15 метод пайки волной припоя
Русско-английский большой базовый словарь > метод пайки волной припоя
-
16 перемычка образованная припоем
Русско-английский большой базовый словарь > перемычка образованная припоем
-
17 Комзоль
См. также в других словарях:
мягкий припой — minkštasis lydmetalis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. soft solder vok. Weichlot, n rus. мягкий припой, m pranc. brasure tendre, f … Radioelektronikos terminų žodynas
МЯГКИЙ — МЯГКИЙ, мягонький и мяконький, мякохонький, вост. мягкой, уступающий легкому давленью, уступчивый под гнетом и нетвердый, нежесткий и мало упругий. Мягкая подушка, воск, тесто. Хвать ан мягких пять! ·т.е. ничего нет. * Мягкий человек,… … Толковый словарь Даля
припой (мягкий или легкоплавкий) — паять — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы паять EN solder … Справочник технического переводчика
Паяние* — способ соединять металлические части посредством более легкоплавкого сплава, приставшего в расплавленном состоянии и потом затвердевшего. Геродот свидетельствует, что П. железа было изобретено Главком из Хиоса (около 600 лет до Р. Х.)… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Паяние — способ соединять металлические части посредством более легкоплавкого сплава, приставшего в расплавленном состоянии и потом затвердевшего. Геродот свидетельствует, что П. железа было изобретено Главком из Хиоса (около 600 лет до Р. Х.)… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ПРИПАИВАТЬ — ПРИПАИВАТЬ, припаять что к чему, скреплять, соединять паяньем, пайкою, расплавленным металом. Лейка распаялась, носок отпаялся, отдай припаять. ся, быть припаяну. Припаиванье ·длит. припаянье ·окончат. припой муж. припайка жен., ·об. действие по… … Толковый словарь Даля
ПРИПАИВАТЬ — ПРИПАИВАТЬ, припаять что к чему, скреплять, соединять паяньем, пайкою, расплавленным металом. Лейка распаялась, носок отпаялся, отдай припаять. ся, быть припаяну. Припаиванье ·длит. припаянье ·окончат. припой муж. припайка жен., ·об. действие по… … Толковый словарь Даля
ПРИПАИВАТЬ — ПРИПАИВАТЬ, припаять что к чему, скреплять, соединять паяньем, пайкою, расплавленным металом. Лейка распаялась, носок отпаялся, отдай припаять. ся, быть припаяну. Припаиванье ·длит. припаянье ·окончат. припой муж. припайка жен., ·об. действие по… … Толковый словарь Даля
ЦИНК — (символ Zn), синевато белый металлический элемент группы II периодической таблицы, известный с древних времен. Основные источники минералы сфалерит (цинковая обманка), смитсонит и каламин. Цинк является жизненно важным МИКРОЭЛЕМЕНТОМ: он найден в … Научно-технический энциклопедический словарь
3 (число) — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Weichlot — minkštasis lydmetalis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. soft solder vok. Weichlot, n rus. мягкий припой, m pranc. brasure tendre, f … Radioelektronikos terminų žodynas